NOTE: cette page est née après un email de ma nièce Anne Maitre, qui me proposait d’écrire sur mes project etc. C’est drole, parce-que quand elle demandait ca, j’étais déjà en train d’écrire sur cela sur mon blog.
Les textes si-dessous sont traduits avec Google Translate, avec quelques corrections de ma part.

Ta bourse ou ta vie! Encore une fois

Vers soixante-quinze ans, je regarde de plus en plus en arrière, comme beaucoup de mes pairs. Pour me donner du crédit pour ce que j’ai fait dans le passé? J’ai plutôt tendance à l’opposé.
Pourtant, cela arrive de temps en temps, à travers une rencontre, une lettre ou un e-mail, que je suis un peu fier, surtout quand quelque chose m’est expliqué par des étrangers «inattendus». Mais il faut continuer à faire attention, car son propre renommée pue …

Au début des années 90, quand Hanneke et moi avions publié de Vrekkenkrant (le Journal des Avares) et publié deux livres sur ce sujet, nous avons été captivés par un livre américain Your Money or Your Life de Vicky Robin et Joe Dominguez. Nous avons appliqué le plan en dix étapes de ce livre à nos propres vies et avons remarqué les énormes changements que cela a apporté dans nos habitudes de dépenses et d’épargne. Nous vivions déjà modestement depuis quelques années, mais ce n’est qu’avec le livre de Vicky et Joe que nous avons vraiment pris nos finances en main.

Nous avons rapidement commencé à donner des cours d’une journée entière. Vingt-cinq personnes dans une salle et toute la journée parler et s’entraîner sur sa propre gestion de l’argent et ses rêves d’avenir. Ces cours ont été un succès, à en juger par l’enthousiasme avec lequel les gens (plus de 1.000) se sont inscrits et les réactions pendant et après cette journée, quand les participants pouvaient enfin parler ouvertement et sans gêne de la façon dont ils géraient l’argent, les dépenses et l’épargne.
Il était évident qu’une version Néerlandaise de ce livre devait être publiée. Après un grand travail d’adaptation et de traduction en 1995, Ta bourse ou ta vie, sur la voie vers l’indépendance financière, a été publié, dont plus de 50.000 exemplaires ont été vendus aux Pays-Bas et plus de 100.000 en traduction Allemande.

Nous savons par les nombreuses réponses à ces cours et au livre que cela a changé des vies. Vingt-cinq ans après ‘a publication de ce livre, nous recevons toujours des réactions positives. Comme d’un ancien client de carrière; Ira Slikker-Mordhorst avec qui j’ai également parlé de son argent et ses épargnes. Le mois dernier j’ai reçu le message suivant d’elle:

«Les conversations que j’ai eu avec vous (vers l’an 2000) ont été extrêmement importantes pour moi. Certainement plus tard, tout s’est mis en place: bonne chance! Au ce moment j’ai lu le livre Ta bourse ou ta vie et je l’ai appliqué dans ma vie. Une lecture incontournable pour tout le monde!
Aujourd’hui, j’ai reçu deux copies d’occasion du livre pour nos enfants (le livre n’est plus en vente) . Ces livres vont dans leur “coffre pour plus tard”: un coffre (un pour chacun) rempli d’objets personnels et un certain nombre de livres indispensables à la vie.

Atelier de tissage AVE, une vraie entreprise?

L’idée de transformer mon passe-temps en une véritable entreprise continuait a me revenait à l’esprit. Aussi parce que je savais maintenant que mon travail à l’Université n’était pas la bonne chose: je ne convenait pas à la science, plutôt j’étais une personne pratique.
Mais Hanneke me conseillait fortement de ne pas en faire une entreprise (et donc un gagne-pain!). Je vendais à ce moment quelques tapis par mois et cela augmenterait probablement si je travaillerais à plein temps. Mais un revenu à part entière? Parce que si elle devenait une véritable entreprise, les coûts augmenteraient énormément: loyer, gaz /lumière /eau, ameublement, frais de publicité, TVA, taxes etc. Alors, je devrais vendre beaucoup de tapis chaque mois pour couvrir les coûts, et alors seulement réaliser un bénéfice après.

Pourtant, le sage conseil de Hanneke n’était pas pour moi, j’ai obstinément continué à planifier et à fantasmer sur ma carrière de tisseur de tapis. Que je puisse non seulement tisser des tapis, mais aussi des tapisseries et – qui sait – devenir connu avec cela. J’ai fantasmé à ce sujet, mais quelque chose comme faire un plan d’affaires avec un budget? Non, je n’y ai pas pensé. J’étais sûr que je tisserais des tapis à partir de déchets textiles, ça convenait également bien à cette époque. Hanneke travaillait à De Kleine Aarde (un centre écologique), où elle écrivait le livre sur la réutilisation de tout un tas de choses.

Après les premières tentatives, je me suis amusé de plus en plus et j’ai découvert que les ‘déchets textiles’ étaient faciles à obtenir: de vieux rideaux, des draps et des chiffons époussetés partout dans les placards d’amis et de connaissances. Dans les centres d’épargne, qui commençaient à l’époque, ils étaient faciles à trouver, pour peu d’argent. Ou pour rien si je les ai obtenus de clients . Certains ont apporté leurs propres vieux chiffons avec la demande d’en tisser quelque chose de beau.
Hanneke a aidé à trier les bonnes couleurs et le bon design, quelque chose qu’elle pouvait beaucoup plus que moi au début.

Après environ un an de tissage de tapis et de fantasmes sur ma propre entreprise, je savais qu’un métier à tisser de 140 cm de large ne rapporterait jamais de revenus. Un tapis de 140 x 200 cm est bien pour une pièce latérale, mais pour le salon une largeur de 2 mètres est le minimum. Je le savais par les questions et les réponses des acheteurs et des parties intéressées.
Mais un métier à tisser de deux mètres de large, sur lequel vous pourriez traiter des tissus lourds avec la trame épaisse des déchets textiles, nécessiterait un investissement important. Ce devait être un métier à tisser comme la marque Danoise Lervad, qui coûtait des milliers de florins.
Avec beaucoup d’efforts (Internet n’existait pas à l’époque) et l’aide d’un magasin d’artisanat à La Haye, j’ai réussi à obtenir des photos détaillées d’un tel métier, avec lesquelles je pouvais faire des dessins de construction
Je ne voyais maintenant qu’une seule possibilité: construire une telle chose moi-même. Mais comment et où construire un métier aussi énorme? J’étais peut-être assez abile dans la menuiserie et les petits boulots, mais cela exigerait un véritable savoir-faire et de l’équipement.

à suivre

Weverij AVE

Une mention assez frappante sur mon CV est la suivante:
1979-1986 Propriétaire / tisserand à l’atelier de tissage AVE. Vendu 250 tapis, coureurs et tapisseries murales. Développé des cours et matériels pour le traitement des déchets textiles.
De l’age de 33 à 40 ans, j’ai exploité un atelier de tissage qui s’appelait AVE. D’abord depuis notre maison à la rue Obrechtstraat 283, où nous sommes allés vivre avec les enfants après notre période de commune. Plus tard, j’ai établi un atelier à la Prinsegracht 38 à La Haye. C’était une période passionnante, mais aussi agitée, de sept ans.
En y repensant, je pense que je voulais réaliser un vieux rêve d’enfance avec le tissage. Finalement, je me suis débrouillé à partir de cette idée. A l’age de 40 ans j’ai entamé une carrière plus sérieuse et prometteuse.

Après avoir finalement obtenu mon diplôme l’université de Rotterdam à l’âge de 31 ans en 1977, j’ai rapidement trouvé un emploi d’assistant scientifique au département de sociologie des affaires à cette même université. C’était dans un petit département avec le professeur Jan Buiter et François Breuer, Cees Luscuere et autres. Je donnais des cours de soir, je supervisais les projets de recherche d’étudiants et nous entreprenions nos propres recherches.

Au treizième étage du bâtiment de l’université, donnant sur le pont Brienenoord, il m’est apparu clairement en moins d’un an que la science ne l’était pas de tout pour moi. Mon ‘enseignement’ a été difficile et n’a pas été bien compris par les étudiants. J’ai trouvé que la supervision de projets de recherche d’étudiants était attrayant et stimulant, mais faire de la recherche nous-même était également décevant. Principalement à cause des situations avec lesquelles on avait à faire avec des collègues d’autres départements, des clients et de toute la bureaucratie qui entourait cela. (Peut-être plus tard là-dessus.)

La soeur de Hanneke: Marieke et son mari Gé avaient un atelier de tissage: Le Mouton Noir dans un ancien moulin avec extension à Nederhorst den Berg près de Utrecht. Marieke, Hanneke et d’autres en ont filé de la laine de mouton non tannée et Gé a tissé de gros morceaux: couvertures, tissus d’habillement, dont Marieke a cousu des manteaux, des oreillers et autres.
Quand nous étions là-bas, j’ai trouvé le tissage par Gé particulièrement intéressant. C’était un vieux métier à tisser à deux arbres d’une largeur de 1,60 m, si ma mémoire est bonne. Il a tissé cette laine non teintée sur une chaine en lin à rayures blanches, marron, grises et toutes sortes de variantes. C’étaient de beaux matériaux solides, très durables.

Au cours des années précédentes, j’avais beaucoup fantasmé, comme tant de gens l’ont fait à l’époque, de faire ‘quelque chose avec mes mains’ au lieu du travail de bureau. Il y avait un grand four à pain dans la commune de Zwarteweg où j’habitait. Pendant un certain temps, j’ai envisagé de cuire du pain et de le transporter à La Haye avec un vélo cargo, mais cela n’a pas vraiment abouti. Nous avons installé notre crèche anti-autoritaire dans la pièce où se trouvait ce four et l’idée que je devais me lever six jours par semaine avant l’aube n’attirait pas vraiment non plus.

Mais le métier de Gé restait dans mes pensées. À l’époque, Hanneke était bénévole à Emmaüs Recyclage à La Haye sur le Prinsegracht, où elle gérait une vaste antichambre appelée ‘boutique’ avec de belles choses, des vêtements, mais aussi des tableaux, de beaux meubles et des babioles.

À un moment donné, elle a dit que dans un des sous-sols (de l’immense bâtiment qu’elle avait squatté avec Simon Kamper quelques années auparavant), il y avait un métier à tisser avec un tissu non fini que quelqu’un avait commencé une fois, mais qui ne s’était jamais terminé. Plus personne n’était intéressé. Nous avons demandé s’il était autorisée à l’emporter (en prêt) chez nous pour essayer de confectionner des tissus à partir de restes de tissu, bien entendu disponibles à Emmaüs.

Bientôt ce beau métier Suédois en bois blanc Glimåkra de 1,40 mètre de large se dressa dans notre serre et nous posâmes – avec beaucoup d’effort – une courte chaîne. Après cela, nous avons déchiré de vieux rideaux et des morceaux de tissu pour tisser notre premier tapis de chiffon.
Au début, Hanneke et moi avons travaillé ensemble, mais au bout d’un moment, il est devenu évident que c’était moi qui voulais vraiment continuer. Les tapis que j’ai tissés (de 1,40 à environ 2,20 m) étaient très demandés par la famille et les connaissances qui étaient disposées à payer quelques centaines de florins pour cela. C’est ainsi que le plan a commencé à devenir une véritable entreprise.
(à suivre)

Adieu à l’oncle John

(publié le 4 mai 2019 sur robvaneeden.com)
Est-il bon d’impliquer les enfants dès leur plus jeune âge dans les décès ou autres catastrophes survenant dans les familles? Ou est-il préférable de les protéger contre la confrontation avec les personnes mourantes, décédées et /ou les émotions intenses qui peuvent accompagner cela? Il n’y a pas de réponse simple à cela.

Mes plus jeunes souvenirs remontent à l’âge de deux ou trois ans. Ils ont lieu dans le séjour du Harstenhoekweg 55 à Scheveningen, où nous avons vécu jusqu’à mon âge de douze ans. Je suis assis à la table à manger avec le tapis de laine; Il est vert foncé, marron et blanc avec toutes sortes de couleurs moelleuses. Ma mère et mon oncle John sont assis à la table. Il est le frère cadet de ma mère (alors âgé de 26 ans environ). Il passe souvent par là. En raison de son travail de chauffeur pour une ambassade, il est régulièrement libre. Il est grand et costaud, mais aussi adorable. Il parle et joue avec moi, souvent de façon amusante. Le souvenir est que nous sommes assis à cette table. Qu’il parle à ma mère, je l’entends, mais n’écoute pas. Je le vois assis en diagonale en face de moi. Je me sens en sécurité, au chaud et heureux.

J’ai à peine des souvenirs de mon père de l’époque. Pas étonnant, car les pères étaient au travail pendant six jours et mon père rentrait souvent tard quand j’étais déjà couché. Il devait être là le dimanche, mais je n’en ai aucun souvenir non plus. Bien à Oncle John. Je pense qu’avec lui, j’ai d’abord constaté à quel point les grandes personnes peuvent jouer avec les enfants, comme je l’ai souvent fait plus tard. ‘Descender au niveau de l’enfant puis jouez ensemble, s’amuser. Mais cela ne dura pas longtemps avec Oncle John, car il mourut dans un accident de voiture en février 1949.

Pour me ‘proteger’, j’ai été tenu à l’écart de tout cela. Je n’ai pas entendu parler de l’accident, je ne suis pas allé à l’enterrement. On m’a dit beaucoup plus tard qu’il était mort. John était marié à Diane, une Anglaise et avait deux enfants, Hazel et Graham, nés comme moi après la guerre. Nous avions tous un lien étroit et nous nous sommes beaucoup rencontrés.
Après cet accident, le monde de ma mère s’est effondré sur tous les fronts. Je ne sais pas avec certitude, mais mon père avait probablement déjà eu une liaison extra-conjugale à l’époque ou venait juste de se terminer, sujet sur lequel j’ai abondamment écrit précédemment. Son frère préféré est mort dans un accident et son père s’est complètement effondré. “Il s’est traîné sur le sol comme un ver,” ma mère m’a raconté sur son père beaucoup plus tard. C’était peut-être le pire. Son père, son grand idole; il était un homme qui avait donné une vie merveilleuse à toute la famille. Tout à coup, il ne restait plus rien de lui. L’infidélité, la mort et l’effondrement ont totalement transformé l’image des trois hommes les plus importants de sa vie.

Bien que j’aie été tenu à l’écart de tout ça, j’ai dû sentir quelque chose. Jusque vers l’âge de quarante ans, j’ai presque toujours rêvé de me coucher par terre alors qu’une grande femme en colère marchait sur moi. Elle est furieuse, elle ne me frappe pas, mais j’ai toujours peur de cela. Dans ce rêve, il est clair que ma présence est un fardeau pour elle, que je n’aurais pas dû être là. Quand je me réveillait, j’avais souvent un sentiment d’abandon total.

Mon grand-père a acheté une tombe de sable ‘éternelle’ au cimetière Oud Eik et Duinen pour son fils décédé. Il considérait l’accident de voiture comme une punition de Dieu: sa femme était protestante, il était catholique et avec leur mariage ils avaient décidé de ne plus aller à l’église et de ne pas faire baptiser leurs enfants. Peu de temps après l’accident, il est devenu profondément catholique. Chaque matin, sept jours par semaine, il se rendait à l’église près de chez nous, près du cirque Strassburger. Il a dû prier et demander pardon très souvent …

Dans une longue ‘lettre d’adieu’ adressée à son frère que ma mère a ecrite deux mois après son mort (je l’ai retrouvé après la mort de ma mère en 2001), il est notamment écrit: “Tu as été le plus beau frère. Robby te connaît aussi, même s’il l’oublie souvent. Quand je pleure sur ta mort, il serre ses bras autour de mon cou et dit: “Ne pleure pas Maman, l’oncle John sera bientôt de retour.” J’avais moins de trois ans à l’époque. Ma mère et moi sommes souvent allés au tombeau pour apporter des fleurs. J’ai donc dû comprendre quelque chose, mais je ne m’en souviens pas.

Soudain, cette période est revenue quand ma grand-mère, la mère de l’oncle John, est décédée en 1970. Lors des consultations sur l’enterrement dans la tombe de la famille à Oud Eik et Duinen, j’ai eu un conflit assez acharné avec ma mère. Moi je voulait que Michael, âgé de trois ans à l’époquesoit présent à l’enterrement. Ma mère disait que c’était impossible. “Tu ne peux pas faire ça au pauvre enfant”, dit-elle, mais j’étais pertinent, Michael devait partir. Et c’est aussi arrivé.

Je ne voulais pas qu’il soit comme moi aux funérailles de l’oncle John. Provocateur avec le petit Mieg sur mes épaules, nous nous sommes dirigés vers la tombe de la famille et avons assisté à toute la cérémonie, sous le regard désapprobateur de ma mère.

Encore plus tard, au cours d’une thérapie, j’ai découvert que j’avais encore de la tristesse et de la colère à propos de l’oncle John. Que je me sentais abandonné et surtout: que je ne lui avais jamais dit au revoir. Au cours d’une session émotionnelle au cours de laquelle le thérapeute a joué pour ‘Oncle John’, j’ai dit au revoir, en pleurant, en m’accrochant à lui. Cela s’est avéré être un grand soulagement pour la période qui a suivi.
Mais s’il vaut mieux impliquer toujours les enfants dans une mort, je ne sais pas …
Il est un fait que Michaël ne se souvient absolument rien de l’enterrement de son arrière grand mère.

Mon père et moi

(publié le 27 avril sur robvaneeden.com)
Cette histoire est longue, 22 pages (avec des images). C’est pourquoi il est inclus sous forme de fichier pdf, téléchargeable et lu à l’écran ou sur papier lors de son impression. L’histoire s’appelle “Mon père et moi” et couvre presque toute ma vie, en insistant sur le rôle que mon père y a joué. Ce n’est pas un roman passionnant, mais c’est vraiment arrivé à propos de l’amour, de la pornographie, de l’adultère, de la tromperie, de la fraude, de la double vie et de l’argent, beaucoup d’argent!
Bonne lecture!

Mon père et moi (pdf)

La tombola cosmique

(publié le 25 décembre 2018 sur robvaneeden.com)
Lors de la préparation d’un discours pour du dîner de Noël (avec des enfants et des petits-enfants), les idées suivantes ont été évoquées, mais je ne les ai pas dit. C’est un peu trop compliqué, d’où le placement ici.
Aussi comme suite à l’entrée de 29-6-2018.

Chaque année, je reviens à cette question pressante: que célébrons-nous avec notre famille à Noël? Puisque la plupart d’entre nous ne sommes pas religieux, l’histoire de Noël et le message «heureux» n’offrent aucune solution. Il y a quelques années, nous pouvions toujours nous accrocher au monstre volant Spaghetti (le sujet d’un discours de Noël précédent, mais qui offre également trop peu d’inspiration à long terme.

Hanneke et moi avons maintenant plus de soixante-dix ans et vous pouvez réellement vous attendre à ce que de telles personnes âgées sachent quel est le sens de la vie. Qu’est-ce qu’il y a à faire ici pendant notre court séjour sur terre? Mais je dois vous décevoir en cela, peut-être que Hanneke l’a bien compris, mais pour moi tout ce qui se passe sur la terre et ce qui m’arrive reste une mystérieuse combinaison de circonstances.

Big Bang
La religion ne permet pas de mieux comprendre tout cela, bien au contraire. Mais peut-être que la science apporte une solution. Comment sommes-nous arrivés ici, ici et maintenant, tous ensemble?
Tout a commencé avec le Big Bang. Le Big Big Bang avec lequel l’univers entier est né. Nous le savons, mais est-ce que nous réalisons ce que cela signifie?

Tout, tout ce qui existe et tout ce qui existe, était dans une petite parcelle minuscule pendant le Big Bang. Tous les atomes, molécules, énergies et tout ce qui s’y trouve ont été condensés en une chose aussi grosse qu’un grain de sable. Et puis … il s’est effondré avec une énorme détonation, qui n’était pas audible dans le vide, d’ailleurs. Dans les milliards d’années qui ont suivi, les étoiles, les planètes et les comètes et le vaste espace dans lequel elles flottent ont vu le jour.

Et sur une de ces planètes, notre terre, la vie a commencé – après un long moment. Tout cela venait de ce point. Les matériaux de construction de tous nos corps étaient autrefois très proches les uns des autres, si proches qu’il était impossible de comprendre comment cela était possible. C’est et reste un mystère que nous ne comprendrons jamais. J’appelle cela la tombola cosmique, toutes ces petites boules là-bas – nous ont en quelque sorte conduits à être ici maintenant.

Et notre vie est en réalité une sorte de tombola. Bien sûr, vous pouvez – parfois – donner un sens à votre existence, mais pour une plus grande part, vous êtes déterminé par vos parents et vos ancêtres, ainsi que par toutes les personnes qui ont vécu et qui vivent autour de vous depuis votre naissance. Bien sûr, vous voulez des choses, vous avez de l’ambition, vous voulez devenir quelque chose et parfois vous y parvenez, mais vous avez aussi: cette éternelle malchance.

Malheureusement, cela fait partie de la tombola cosmique, il se passe toujours des choses que vous ne voulez pas du tout. Vous montez dans un arbre et vous tombez, c’est la malchance; vous tombez sur la glace et ne pouvez donc plus jouer de la guitare, comme vous le voulez maintenant. C’est une malchance, mais ne vous y trompez pas, tout le cosmos est plein de malchance. Vous pouvez devenir (très) malade, être handicapé, être victime d’intimidation etc.

En même temps il y a le bonheur, vous pouvez avoir de la chance de trouver un ami que vous aimez, avec qui vous aimez être ensemble ou en voyage. Vous avez un travail que vous aimez ou un passe-temps, tel que peindre, dessiner ou écrire, que vous et les autres pouvez apprécier. Il est également possible que vous fassiez une étude qui vous plaise, qui puisse être lourde, mais que vous appréciez toujours.
En bref, la vie est une sorte de tombola, il y a toujours des balles sortant de cette chose qui signifient malchance ou chance ou peut-être autre chose.
Encore une fois: toute l’existence est une tombola cosmique énigmatique, une loterie avec des agrafes, de petits et grands prix. Et comment ça se passe? Aucune idée et peu de chance que nous le sachions.

Le sens de l’existence?
C’est: faire face à cela, vous le rendez aussi bon que possible si vous êtes malchanceux et vous appréciez si vous de la chance. Pensez à quelque chose de mieux si vous vous ennuyez ou si quelque chose est contre vous. C’est le sens de l’existence. Et surtout: vous partagez tout avec vos amis et votre famille. Qui sont là pour s’entraider, pour se traîner. Et qui sont là pour s’amuser ensemble.
Pour «croire» et gérer cela – sans contes de fées – cela nécessite du courage.

Une histoire de ma vie? (29-6-2018)

Dans et autour de ce bureau (photo à droite) et dans le placard (photo en dessous), il y a – à peu près – tout ce que j’ai gardé de ces 72 dernières années.
Pendant longtemps, je pense (ce n’est pas une obsession) à écrire une histoire sur ma vie. D’une manière ou autre, je n’y réussis pas, mais je n’arrête pas d’y penser. Lorsque je parcoure des albums photo, lors de la lecture de livres, tels que Bonjour tristesse, ou lorsque j’organise les restes de papier et documents de ma vie, je les stocke dans des fichiers et des boîtes d’archives.
C’est beaucoup de matériel, mais pas tant que ce serait une tâche insurmontable d’arranger de plus en plus clairement et d’établir un rapport chronologique sur cette base.

Mais qu’est-ce que je veux avec ça?

Ce que je veux dire, au moins, cela devient de plus en plus clair, c’est que ma vie a été très ordinaire et moyenne. Pour une partie considérable  inconsciemment et sans direction (du moins dirigé par moi-même). En fait, je pense que j’ai fait beaucoup de choses en fonction de mes sentiments, mais je n’en suis pas sûr. on Pourrait également dire que «faire mon chemin» n’était pas conscient et incontrôlé. Mais mon sentiment semble être un mauvais conseiller (après plusieurs années). Ou pas? Je ne sais pas.

Quand je raconte cela à ma famille, à mes amis ou à mes connaissances, ils réagissent avec incrédulité: vous, médiocre? Tu as accompli tant de choses dans ta vie, tant d’emplois, de sociétés, de projets, de promotions et bien plus encore. Tant de choses sont accomplies. Comment ta vie peut-elle être ordinaire ou médiocre?
Il y a bien sûr plus que de la médiocrité, mais c’est actuellement mon idée prédominant.

Pour qui pourrais-je l’écrirai?

Je pense tout d’abord à Michael, mon fils aîné, surtout parce que c’est avec lui que j’ai le plus de contact après Hanneke. De plus, d’autres, Hanneke, bien sûr, bien que je pense que cela l’intéressera peut-être moins, car elle a très probablement déjà une meilleure idée de ma vie que moi. Peut-être que c’est intéressant pour plus de gens. Certes, je sais que ce n’est pas ou ne pourrait pas devenir une “grande littérature”, malgré des histoires passionnantes et folles à l’occasion. Les tentatives précédentes dans ce sens m’ont appris que je n’en suis pas capable.

Quand j’avais environs 9 ans, j’ai eu une très bonne note pour un essai à l’école
et je l’ai montré à mon père avec fierté. Je veux être écrivain plus tard, ai-je dit.
Sa réponse fut: ne fais jamais ça aux Pays-Bas, il n’y a pas de pain sec à gagner.

Pourtant j’aime écrire

Il a fallu un certain temps avant que je commencais à écrire sérieusement, parce que pendant mes études, cela ne voulait pas dire grand chose. L’intérêt pour l’écriture et ce que cela signifiait et provoquait n’a commencé que lorsque je travaillais chez Stimezo Nederland (organisation des cliniques d’avortement), où je suis entré en contact avec des personnes (Paul Schnabel, Evert Ketting, Paul van Brederode et Ruut Veenhoven) qui, chacuns à leur manière produisant des textes intéressants, et dont j’étais ‘l’éditeur’.

Mais même à cette époque et lorsque j’ai obtenu mon doctorat et quand je travaillait à l’EUR (l’université à Rotterdam) pour le professeur Jan Buiter, mes textes n’étaient pas bon. Certaines pièces me font honte et je suis heureux qu’elles ne soient probablement plus lues par personne. D’autres pourraient passer, mais je n’avais clairement pas encore trouvé mon tour. Et je ne trouverais pas cela dans le monde scientifique non plus.

(à suivre)